Cannot validate first and last name

I used short text for first and last names, but I want the user to type characters + numbers.

The current field accepts numbers only or characters with numbers.

Is there a feature or custom code that can be added to be able to validate the field to accept characters only or characters with numbers only?